📖 9 āļ‚้āļ­āļ„ิāļ” āļˆāļēāļāļŦāļ™ัāļ‡āļŠืāļ­ | Well-being for Business Growth āļ„ู่āļĄืāļ­āļ”ูāđāļĨāļ„āļ™ āļ—ี่āđ„āļĄ่āđ„āļ”้āļ§ัāļ”āļœāļĨāđāļ„่ KPIs 1. “āļžูāļ”āļ­āļĒ่āļēāļ‡ āļ—āļģāļ­āļĒ่āļēā āļ„ืāļ­āļ”ัāļŠāļ™ีāļ„āļ§āļēāļĄāļ™่āļēāđ€āļŠื่āļ­āļ–ืāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœู้āļ™āļģ – āļ–้āļēāļžูāļ”āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļšāļēāļĨāļēāļ™āļ‹์āđāļ•่āļĒัāļ‡āļ™ัāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠุāļĄāļ™āļ­āļāđ€āļ§āļĨāļē āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§้āļ§āļēāļ‡āđƒāļˆāļˆāļ°āļžัāļ‡āđ€āļĢ็āļ§āļāļ§่āļēāļ—ี่āļ„ิāļ” 2. Burnout āđ„āļĄ่āđ„āļ”้āļĄāļēāļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™āļŦāļ™ัāļāļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļ”ีāļĒāļ§ – āđāļ•่āļĄāļēāļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™āļ—ี่āđ„āļĢ้āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒ āļ­āļ˜ิāļšāļēāļĒāđƒāļŦ้āļŠัāļ”āļ§่āļē “āļ—āļģāđ„āļ›āđ€āļžื่āļ­āđƒāļ„āļĢ/āļŠ่āļ‡āļœāļĨāļ­āļ°āđ„āļĢ” āļ่āļ­āļ™āļ‚āļ­āđƒāļŦ้āļ—ีāļĄāļ—ุ่āļĄāđāļĢāļ‡ 3. āļ§ัāļ”āļˆāļēāļāļžāļĪāļ•ิāļāļĢāļĢāļĄāļ—ี่āđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™ – āđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™ KPI āļˆāļēāļ “āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ„āļ™āļĢ่āļ§āļĄ” āđ€āļ›็āļ™āļŠัāļāļāļēāļ“āļˆāļĢิāļ‡ āđ€āļŠ่āļ™ āđ€āļ§āļĨāļēāļžัāļāļ—ี่āđƒāļŠ้āđ„āļ”้āļˆāļĢิāļ‡ āļ„ุāļ“āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļ„ุāļĒ āđāļĨāļ°āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ—ี่āļĒั่āļ‡āļĒืāļ™ 4. āļāļēāļĢāļŸัāļ‡āļ„ืāļ­āļĒāļēāļ”ีāļĢāļēāļ„āļēāļ–ูāļ āđāļ•่āđ„āļ”้āļœāļĨāđāļĢāļ‡āļ—ี่āļŠุāļ” āļ•ั้āļ‡ “office hour” āļŦāļĢืāļ­āļ§āļ‡āļ„ุāļĒāļŠั้āļ™ āđ† āđƒāļŦ้āļ„āļ™āļžูāļ”āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđƒāļˆāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄ่āļ•้āļ­āļ‡āļˆāļ­āļ‡āļ„ิāļ§ 5. āđ€āļŠ้āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠัāļ” āļ„āļ™āļ­āļĒู่āļĒāļēāļ§ – āļ—āļģ Career Map/IDP āļĢāļēāļĒāļ„āļ™ āļ„ุāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ้āļēāļ§āļŦāļ™้āļēāļĢāļēāļĒāđ„āļ•āļĢāļĄāļēāļŠ āđ€āļ›ิāļ”āļ—āļēāļ‡āđ‚āļ•āļ—ั้āļ‡āļŠāļēāļĒāļšāļĢิāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļœู้āđ€āļŠี่āļĒāļ§āļŠāļēāļ 6. KPI āļ”ีāļ­āļēāļˆāļšัāļ‡āļŠัāļāļāļēāļ“āđƒāļˆāļ—ี่āđāļĒ่ – āļ§ัāļ”āļ—ั้āļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļŠุāļ‚āļ āļēāļ§āļ° āļ”ู āļ”ัāļŠāļ™ีāļ„āļ§āļēāļĄāļ ัāļāļ”ีāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™ัāļāļ‡āļēāļ™ / āļ­ัāļ•āļĢāļēāļĨāļēāļ›่āļ§āļĒ / āđ€āļ§āļĨāļēāļžัāļāļˆāļĢิāļ‡ āļ„āļ§āļšāļ„ู่āļ•ัāļ§āđ€āļĨāļ‚āļĒāļ­āļ”āļ‚āļēāļĒāđāļĨāļ°āļ„ุāļ“āļ āļēāļž 7. Well-being āļ•้āļ­āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļāļĨāļĒุāļ—āļ˜์ āđ„āļĄ่āđƒāļŠ่āļิāļˆāļāļĢāļĢāļĄ āđƒāļŠ่āđƒāļ™ OKR āļĄีāļ•ัāļ§āļŠี้āļ§ัāļ”āļĢāļēāļĒāđ„āļ•āļĢāļĄāļēāļŠ āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœู้āļšāļĢิāļŦāļēāļĢāđ€āļŦāļĄืāļ­āļ™āđ€āļ›้āļēāļ˜ุāļĢāļิāļˆ 8. āđƒāļŦ้āļ„ุāļ“āļ„่āļēāļ„āļ™āļĄāļēāļāļāļ§่āļēāļœāļĨāļ‡āļēāļ™ – āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļšāļēāļ‡āļ„āļĢั้āļ‡āļŠิ่āļ‡āļ—ี่āļ„āļ™āļŦāļ™ึ่āļ‡āļ—ุ่āļĄāđ€āļ— āļ­āļēāļˆāđ„āļĄ่āđ„āļ”้āļŠāļ°āļ—้āļ­āļ™āļ­āļĒู่āđƒāļ™āļ•ัāļ§āđ€āļĨāļ‚ āđāļ•่āļ‹่āļ­āļ™āļ­āļĒู่āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ•ั้āļ‡āđƒāļˆāļ—ี่āđ„āļĄ่āļĄีāđƒāļ„āļĢāđ€āļŦ็āļ™ 9. āđ€āļĨิāļāļŦāļĨāļ‡āļĢูāļ›āļŠāļ§āļĒ – āļ§ัāļ”āļ§ัāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļˆāļēāļ “āļ„ุāļ“āļ āļēāļžāļ§ัāļ™āļ—āļģāļ‡āļēāļ™” āļ”ูāļ§่āļēāļ„āļ™āđ‚āļŸāļัāļŠāđ„āļ”้ āļžัāļāđ„āļ”้ āđ€āļĢีāļĒāļ™āļĢู้āđ„āļ”้ āļĄāļēāļāļāļ§่āļēāļ āļēāļžāļิāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļšāļ™āđ„āļ—āļĄ์āđ„āļĨāļ™์ āļ™ัāļāđ€āļ‚ีāļĒāļ™ : āļŠāļ™āļ—āļĒāļē āļŠāļĢāļ“āļēāļĢัāļāļĐ์ āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜ิāļāļēāļĢ : āļāļēāļ™āļ”āļēāļĢิāļ™āļ—āļĢ์ āđ‚āļŠāļ•ิāļ™ิāļ§ัāļ’āļ™์āļŠัāļĒ #WellbeingForBusinessGrowth #Wellbeing #āļ­āļ‡āļ„์āļāļĢāļ—ี่āļ„āļ™āļ­āļĒāļēāļāļ­āļĒู่ #āļ­āļ‡āļ„์āļāļĢāđāļŦ่āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠุāļ‚ #āļ§ัāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļ‡āļ„์āļāļĢ #burnout #āļŦāļĄāļ”āđ„āļŸ


āļ„āļ§āļēāļĄāļ„ิāļ”āđ€āļŦ็āļ™

āđ‚āļžāļŠāļ•์āļĒāļ­āļ”āļ™ิāļĒāļĄāļˆāļēāļāļšāļĨ็āļ­āļāļ™ี้

āđ‚āļĨāļāđƒāļˆāļĢ้āļēāļĒāļžāļ­āđāļĨ้āļ§ āļ­āļĒ่āļēāđƒāļˆāļĢ้āļēāļĒāļัāļšāļ•ัāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ­ีāļāđ€āļĨāļĒ āđ€āļĢāļēāļ–ูāļāļ§ิāļˆāļēāļĢāļ“์āļˆāļēāļāļ‚้āļēāļ‡āļ™āļ­āļ āļ–ูāļāđ€āļ›āļĢีāļĒāļšāđ€āļ—ีāļĒāļšāļˆāļēāļāļŠัāļ‡āļ„āļĄ āļ–ูāļāļāļ”āļ”ัāļ™āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļēāļ”āļŦāļ§ัāļ‡ āđāļ•่āđ€āļŠีāļĒāļ‡āļ—ี่āļ—āļģāļĢ้āļēāļĒāļ—ี่āļŠุāļ” āļšāļēāļ‡āļ„āļĢั้āļ‡āļ„ืāļ­āđ€āļŠีāļĒāļ‡āđƒāļ™āļŦัāļ§āđ€āļĢāļēāđ€āļ­āļ‡ āļĨāļ­āļ‡āļžูāļ”āļัāļšāļ•ัāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ€āļšāļēāļĨāļ‡ āđƒāļŦ้āļ­āļ ัāļĒāļ•ัāļ§āđ€āļ­āļ‡āļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāļ­่āļ­āļ™āđ‚āļĒāļ™āļัāļšāļ•ัāļ§āđ€āļ­āļ‡ āđ„āļĄ่āđƒāļŠ่āļ„āļ§āļēāļĄāļ­่āļ­āļ™āđāļ­ āđāļ•่āļĄัāļ™āļ„ืāļ­āļāļēāļĢāļ›āļāļ›้āļ­āļ‡āđƒāļˆ #āļ­่āļ­āļ™āđ‚āļĒāļ™āļัāļšāļ•ัāļ§āđ€āļ­āļ‡ #āļ”ูāđāļĨāđƒāļˆ #āđ€āļ•ิāļšāđ‚āļ•āļ—āļēāļ‡āđƒāļˆ āļˆāļēāļāļŦāļ™ัāļ‡āļŠืāļ­ | āļ„āļģāļ‚āļ­āļ–ึāļ‡āļ„ุāļ“

āļ§ิāļ˜ีāđ€āļŠ็āļ„āđ€āļšāļ­āļĢ์āđ‚āļ—āļĢāļ‹ิāļĄ My by cat

📖✨ 9 āļ‚้āļ­āļ„ิāļ” āļˆāļēāļāļŦāļ™ัāļ‡āļŠืāļ­ | Critical Thinking āļžāļĨัāļ‡āļžิāđ€āļĻāļĐāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļ­āļ‡āļ—ี่āļĄีāđāļ•่āļĄāļ™ุāļĐāļĒ์āđ€āļ—่āļēāļ™ั้āļ™āļ—ี่āļ—āļģāđ„āļ”้ 1. ”āđāļšāļšāļ—āļ”āļŠāļ­āļš 6 āđ€āļ”ืāļ­ā – āļ–āļēāļĄāļ•ัāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ§่āļēāļŠิ่āļ‡āļ—ี่āđ€āļ„āļĢีāļĒāļ”āđāļ—āļšāļ•āļēāļĒāļ§ัāļ™āļ™ี้ āļ­ีāļ 6 āđ€āļ”ืāļ­āļ™āļ‚้āļēāļ‡āļŦāļ™้āļēāļˆāļ°āļĒัāļ‡āļŠāļģāļ„ัāļāđ„āļŦāļĄ? āļ–้āļēāđ„āļĄ่ āļˆāļ‡āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„ัāļāļĄัāļ™āļĨāļ‡āđ€āļžื่āļ­āđ€āļ‹āļŸāļžāļĨัāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļĄāļ­āļ‡ 2. ”āļžāļĨัāļ‡āļ§ิāđ€āļĻāļĐāđ€āļĢิ่āļĄāļ•้āļ™āļ—ี่ ’āļ•่āļ­āļĄāđ€āļ­๊āļ°‘“ – āļ—ัāļāļĐāļ°āļ—ี่ AI āđ€āļĨีāļĒāļ™āđāļšāļšāđ„āļĄ่āđ„āļ”้āļ„ืāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‡āļŠัāļĒāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„์ āļ่āļ­āļ™āđ€āļŠื่āļ­āļŦāļĢืāļ­āđāļŠāļĢ์āļ­āļ°āđ„āļĢ āļĨāļ­āļ‡āļŦāļĒุāļ” ”āđ€āļ­๊āļ°“ āđ€āļžื่āļ­āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢิāļ‡āļ่āļ­āļ™ 3. ”āļāļŽ 3 āļ§ิāļ™āļēāļ—ีāđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™āļāļēāļĢāļ•ัāļ”āļŠิāļ™āđƒā – āļ่āļ­āļ™āđ‚āļāļĢāļ˜āļŦāļĢืāļ­āļ•ัāļ”āļŠิāļ™āđƒāļˆāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđƒāļŦāļ่ āđƒāļŦ้āļŦāļĒุāļ” 3 āļ§ิāļ™āļēāļ—ีāļ–āļēāļĄāļ•ัāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ§่āļēāļ‚้āļ­āļĄูāļĨāļ™ี้āļĄāļēāļˆāļēāļāđ„āļŦāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļēāđ€āļŠื่āļ­āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄัāļ™āļˆāļĢิāļ‡āļŦāļĢืāļ­āđāļ„่āļ­āļĒāļēāļāđƒāļŦ้āļĄัāļ™āļˆāļĢิāļ‡ 4. ”āļ­āļĒ่āļēāļ›āļĨ่āļ­āļĒāļŠีāļ§ิāļ•āđƒāļŦ้āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđāļšāļš Autopilot“ – āļŠāļĄāļ­āļ‡āļĄัāļāđƒāļŠ้āļĢāļ°āļšāļš ”āļ„ิāļ”āđ€āļĢ็āļ§“ āđ€āļžื่āļ­āļ›āļĢāļ°āļŦāļĒัāļ”āļžāļĨัāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđāļ•่āđƒāļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļŠāļģāļ„ัāļāļ•้āļ­āļ‡āļ”ึāļ‡āļĢāļ°āļšāļš ”āļ„ิāļ”āļŠ้āļē“ āļ­āļ­āļāļĄāļēāđƒāļŠ้āļ§ิāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ์āđ€āļŦāļ•ุāļœāļĨāđ€āļžื่āļ­āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļœิāļ”āļžāļĨāļēāļ” 5. ”āđāļĒāļ ’āļ„āļ™āļžูā āļ­āļ­āļāļˆāļēāļ ’āđ€āļ™ื้āļ­āļŦāļē‘“ – āđ€āļĢāļēāļĄัāļāđ€āļŠื่āļ­āļ„āļ™āđ‚āļ›āļĢāļ”āđāļĨāļ°āļ›āļิāđ€āļŠāļ˜āļ„āļ™āļ—ี่āđ„āļĄ่āļŠāļ­āļš āļˆāļ‡āļึāļāļĄāļ­āļ‡āļ—ี่āļ•āļĢāļĢāļāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļĄāļēāļāļāļ§่āļēāļ āļēāļžāļĨัāļāļĐāļ“์āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļŠ่āļ‡āļŠāļēāļĢ 6. ”āļāļŽāđāļŦ่āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢีāļĒāļšāļ‡่āļēāļĒ“ – āļ–้āļēāļĄีāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļģāļ­āļ˜ิāļšāļēāļĒāļŠāļģāļŦāļĢัāļšāđ€āļŦāļ•ุāļāļēāļĢāļ“์āļŦāļ™ึ่āļ‡ āļŠิ่āļ‡āļ—ี่āđ€āļĢีāļĒāļšāļ‡่āļēāļĒāļ—ี่āļŠุāļ”āļĄัāļāļˆāļ°āļ–ูāļāļ•้āļ­āļ‡ āļ­āļĒ่āļēāļ—āļģāđƒāļŦ้āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ‡่āļēāļĒāļ‹ัāļšāļ‹้āļ­āļ™āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄ่āļˆāļģāđ€āļ›็āļ™ 7. ”āļ–้āļēāđ€āļĢิ่āļĄāđƒāļŦāļĄ่āļ§ัāļ™āļ™ี้…āļ„ุāļ“āļˆāļ°āļĒัāļ‡āđ€āļĨืāļ­āļāļŠีāļ§ิāļ•āđ€āļ”ิāļĄāđ„āļŦāļĄ“ – āļ–āļēāļĄāļ•ัāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ§่āļē ”āļ–้āļēāđ€āļĢิ่āļĄāđƒāļŦāļĄ่āļŦāļĄāļ” āļ§ัāļ™āļ™ี้āļˆāļ°āļĒัāļ‡āđ€āļĨืāļ­āļāļ—āļģāđāļšāļšāđ€āļ”ิāļĄāđ„āļŦāļĄ?“ āļ–้āļēāđ„āļĄ่ āđāļ›āļĨāļ§่āļēāļ–ึāļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ•้āļ­āļ‡āļāļĨ้āļēāļ—ิ้āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„ุ้āļ™āđ€āļ„āļĒāđ€āļ”ิāļĄāđ† 8. ”āđāļĒāļāļŠิ่āļ‡āļ—ี่ ’āļ•้āļ­āļ‡āļĄี‘ āļ­āļ­āļāļˆāļēāļ ’āđāļ„่āļĄีāļ็āļ”ี‘“ – āļ•ัāļ”āļ•ัāļ§āđ€āļĨืāļ­āļāļ—ี่āđ„āļĄ่āļˆāļģāđ€āļ›็āļ™āļ­āļ­āļāđ„āļ› āđ€āļžื่āļ­āđƒāļŦ้āļŠāļĄāļ­āļ‡āļĄีāļžื้āļ™āļ—ี่āđ‚āļŸāļัāļŠāđ€āļ›้āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—ี่āđāļ—้āļˆāļĢิāļ‡āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļ™ื่āļ­āļĒāļĨ้āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•ัāļ”āļŠิāļ™āđƒāļˆ 9. ”āļŦāļĒุāļ”āđƒāļŠ้āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļĒāļŠิāļ™āļ™āļģāļ—āļēā – āđ‚āļĨāļāđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™āļ—ุāļāļ§ิāļ™āļēāļ—ี āđāļ•่āļŠāļĄāļ­āļ‡āļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„ุ้āļ™āđ€āļ„āļĒ āļˆāļ‡āļŦāļĄั่āļ™āļ­ัāļ›āđ€āļ”āļ•āļĢāļ°āļšāļšāļ›āļิāļšัāļ•ิāļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļ„ิāļ”āđƒāļŦ้āļ—ัāļ™āļŠāļĄัāļĒāļ­āļĒู่āđ€āļŠāļĄāļ­ āļœู้āđ€āļ‚ีāļĒāļ™: āļĻุāļ āļāļĪāļ• āļ­ัāļ‡āļ์āļ§āļĢāļēāļ›ิāļ•ิāļāļĢ āļŠāļģāļ™ัāļāļžิāļĄāļž์ howto #āļĢีāļ§ิāļ§āļŦāļ™ัāļ‡āļŠืāļ­ #āļ‚้āļ­āļ„ิāļ”āļŠีāļ§ิāļ• #āļžัāļ’āļ™āļēāļ•ัāļ§āđ€āļ­āļ‡ #criticalthinking

āļ—ุāļāļ§ัāļ™āļ„ืāļ­āļ§āļēāđ€āļĨāļ™āđ„āļ—āļ™์ (Everyday Valentine) - āđāļ„่āļĄีāđ€āļ˜āļ­āļ­āļĒู่āđƒāļāļĨ้āđ† āđ‚āļĨāļāļ็āļ™่āļēāļ­āļĒู่āļ‚ึ้āļ™āđ€āļĒāļ­āļ°āđ€āļĨāļĒ [Official Audio]

āļ§ิāļ˜ีāđ€āļŠ็āļ„āļĒāļ­āļ”āļ„āļ‡āđ€āļŦāļĨืāļ­āļ‹ิāļĄ My by CAT

#Shorts #bookquotes #inspiration #reading

āļŦāļ™ัāļ‡āļŠืāļ­ | Winner Mindset āļŠูāļ•āļĢāđ‚āļāļ‡āļŠีāļ§ิāļ• (āļ—ี่āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢีāļĒāļ™āđ„āļĄ่āļŠāļ­āļ™) : 1. āđ€āļāļĢāļ”āđ€āļ‰āļĨี่āļĒāđ€āļ›็āļ™āđāļ„่āļ•ัāļ§āđ€āļĨāļ‚ āđāļ•่āļ—ัāļāļĐāļ°āļŦāļēāđ€āļ‡ิ...

āļ‚้āļ­āļ„ิāļ”āļˆāļēāļāļŦāļ™ัāļ‡āļŠืāļ­ #āļ•ัāļ§āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđāļ•่āđƒāļˆāļĨāļēāļ­āļ­āļāļ™āļēāļ™āļĨāļ° #āļŦāļ™ัāļ‡āļŠืāļ­ #āļĢีāļ§ิāļ§āļŦāļ™ัāļ‡āļŠืāļ­ #krapalm

āļŦāļ™ัāļ‡āļŠืāļ­ | āđ‚āļ›āļĢāļ”āļ­āļĒ่āļēāđƒāļˆāļĢ้āļēāļĒāļัāļšāļŦัāļ§āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­ : āļ­āļĒ่āļēāđƒāļŦ้ ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠุāļ‚“ āđƒāļ™āļ§ัāļ™āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļģāđƒāļŦ้āļ„ุāļ“āļŦāļĨāļ‡āļĢ...